Encore une victime du machisme de son époque ! On verra cela un peu plus loin.. Maria montra très jeune des dispositions pour l’astronomie. Elle travaille avec un astronome  de Leipzig - Christoph Arnold - sans statut officiel. Elle a été en réalité apprentie puis assistante du sieur Arnold.. Grâce à ce dernier, elle rencontre Gottfried Kirch, astronome allemand connu et reconnu de son époque. La jeune Maria épousera Gottfried Kirch quand bien même son mari est très largement plus âgé qu’elle ! Elle travaille en étroite collaboration avec Gottfried Kirch à l’établissement de calendriers et almanachs contenant de nombreuses données astronomiques. Elle découvre même une comète - la comète de 1702 - qui sera portée au crédit de son mari. Epoque machiste s’il en est ! En plus, Maria Kirch publiait ses articles en allemand alors que la langue privilégiée des scientifiques allemands de l’époque était le latin. Comme femme on a essayé de faire croire que Maria Kirch  était plutôt une spécialiste de l’astrologie. Cependant Alphonse de Vignoles écrira dans son éloge : « Mme Kirch préparait des horoscopes à la demande de ses amis, mais toujours contre son gré et pour ne pas être désagréable envers ses mécènes ». Après la mort de son mari, les soutiens les plus solides ne réussiront pas à donner à Mme Kirch un statut officiel. Il n’en demeure pas moins qu’elle reste un nom « incontournable » dans les milieux astronomiques de son époque. Écartée des milieux officiels Mme Kirch décède à l'âge de 50 ans . Ce sont ses filles qui continueront une grande partie des travaux de leur mère tout en aidant leur frère devenu « Maître astronome ».